There are several different types of tests for imaging the liver, gallbladder, and bile ducts. Which of the following is the least expensive and safest technique for obtaining images of these structures?